Re: Les abréviations des forums

[sioban]

PWED = OWNED (à cause de la proximité du P et du O)
Newb = Noob = Newbie = Rookie

MDR: Mort De Rire
PTDR : Par Terre (PéTé) De Rire

ROFL : Rolling On the Floor Laughing
LMAO : Laughing My Arse Off
LMFAO : Laughing My Fucking Arse Off
ROFLMAO : Rolling On The Floor Laughing My Arse Off
roflcopter :



Plein d'autre en français ici : http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_termes_d%27argot_Internet

Perso j'aime bien :
cbr : crampé ben raide (argot québécois signifiant "mort de rire")

[sioban]

PEBKAC: "Problem Exists Between Keyboard And Chair"

C'est équivalent à Erreur 17.

C'est un termes utilisé par les hotlines pour définir une erreur qui survient entre le clavier et l'utilisateur.

17 pour 17" la distance entre le clavier et l'utilisateur qui merdoie